Dans les réservoirs de gaz et de pétrole, la température doit rester constante et doit donc être surveillée en permanence. Le pétrole brut est transporté à 50 °C, le gaz de pétrole liquéfié (GPL) sous pression (10 bar) à température ambiante et le gaz naturel liquéfié (GNL) à environ -160 °C. Afin de pouvoir surveiller la pression interne du réservoir à ces basses températures, le gaz est chauffé à - 40 °C via des conduites d'évaporation vers le convertisseur de pression.