More than sensors+automation
Recherche
JUMO-REGULATION SAS

7 Rue des Drapiers
57075 Metz Cedex 03, France

Tél: +33 3 87 37 53 00
Fax: +33 3 87 37 89 00
E-Mail: info(dot)fr(at)jumo(dot)net

JUMO PROCESStemp Sonde de température à résistance pour les process industriels (également avec homologation ATEX) (90.2820)

Propriétés

  • Pour des températures comprises entre −200 et +600 °C
  • Avec des gaines de protection en acier inoxydable, titane, tantale, Inconel et Hastelloy
  • Disponible avec convertisseur de mesure, 2 fils (4 à 20 mA / HART®) en exécution Ex
  • Ex II 1/2 GD EEx ia II C T1 à T6 IP 6x T80 à T400°C
    Ex II 1/2 GD EEx d II C T1 à T6 IP 6x T80 à T400°C
  • Avec élément de mesure interchangeable (sauf exécution Ex)

Applications

  • Pour les process industriels (chimie, pétrochimie, réservoirs sous pression)

Description

Les sondes de température à résistance pour process industriels (installations chimiques, pétrochimie, réservoirs sous pression, etc.) sont utilisées principalement pour la mesure de température dans des milieux liquides et gazeux. Les sondes à résistance sont composées d'une gaine de protection suivant DIN 43 763 avec différents raccords au process, une tête de raccordement et un élément de mesure interchangeable. La gaine de protection standard est en acier inoxydable AISI 316 Ti. D'autres matériaux sont disponibles pour les applications spéciales.
Toutes les armatures sont fabriquées conformément à l'ordonnance sur les réservoirs sous pression et subissent un test de pression et d'étanchéité. L'élément de mesure standard est équipé d'une sonde de température Pt 100 suivant EN 60 751, classe B, en technique 2 fils ; des exécutions avec deux circuits de mesure Pt 100 ainsi que des montages 3 ou 4 fils sont également disponibles.
Il est possible d'insérer un convertisseur de mesure analogique ou programmable pour transmettre les mesures avec un signal normalisé 4 à 20 mA ou via une interface HART®.

Des exécutions avec enveloppe résistante à la pression ou sécurité intrinsèque sont disponibles pour la mesure de température dans des atmosphères explosibles. Pour la documentation, il est possible de certifier les paramètres de l'appareil (tolérance de mesure, matériau, etc.) avec des certificats de contrôle délivrés par l'usine.

Sondes à résistance à piquer et à visser avec câble de raccordement et homologation ATEX sur demande.

Documentation
Fiche technique
Notice de mise en service
Catalogue de vente
Prospectus
Allemand Water and wastewater engineering (2,6 MB) Allemand Gamme de produits Instruments Ex (3,5 MB) Allemand Chemietechnik (1.503,6 kB) Allemand Capteurs de température Eléments sensibles (3,5 MB) Allemand (753,5 kB) Allemand Temperaturfühler (2,5 MB) Anglais Water and wastewater engineering (2,8 MB) Anglais Ex Devices (2,8 MB) Anglais Chemical Engineering (1.593,6 kB) Anglais Capteurs de température Eléments sensibles (3,5 MB) Anglais Temperature probes (1.513,9 kB) Français Eaux et eaux usées (5,4 MB) Français Chimie (1.795,9 kB) Français Capteurs de température Eléments sensibles (1.597,1 kB) Tchèque, Slovaque snímače teploty a vlhkosti (1.177,1 kB) Espagnol Eaux et eaux usées (5,6 MB) Espagnol Chimie (1.519,4 kB) Espagnol Capteurs de température Eléments sensibles (2,3 MB) Espagnol Sondas de temperatura (447,9 kB)
Textes d'appel d'offres
Attestation d'examen CE de type
Bases
Allemand Types de raccordements pour les sondes à résistance et les thermocouples (94,8 kB) Allemand SONDES À RÉSISTANCE - STRUCTURE ET APPLICATION (1.768,5 kB) Anglais Types de raccordements pour les sondes à résistance et les thermocouples (96,4 kB) Anglais SONDES À RÉSISTANCE - STRUCTURE ET APPLICATION (1.841,1 kB) Français Types de raccordements pour les sondes à résistance et les thermocouples (97,5 kB) Français SONDES À RÉSISTANCE - STRUCTURE ET APPLICATION (1.161,5 kB) Danois Types de raccordements pour les sondes à résistance et les thermocouples (86,5 kB) Danois SONDES À RÉSISTANCE - STRUCTURE ET APPLICATION (733,2 kB) Tchèque, Slovaque Types de raccordements pour les sondes à résistance et les thermocouples (515,9 kB) Espagnol Types de raccordements pour les sondes à résistance et les thermocouples (125,1 kB) Espagnol SONDES À RÉSISTANCE - STRUCTURE ET APPLICATION (1.672,5 kB) Turque Types de raccordements pour les sondes à résistance et les thermocouples (57,1 kB)
Déclaration CE de conformité
Certificat
Software

Please take note of our General Terms and Conditions and Clauses for Paragraph 1.4 General Terms and Conditions.

TN Description du produit Price of the full version
00378733

SETUP dTRANS T01 114.01/1.06J 153.01/1.00J

Download Vollversion (4.1 MB)

additional information... 		Demande de prix
00488887

JUMO Setup Wtrans

Download Version test à 30 jours (29.3 MB)

additional information... 		Demande de prix
00549067

JUMO Setup Wtrans inkl. OnlineChart

Download Version test à 30 jours (29.3 MB)

additional information... 		Demande de prix
Autres produits intéressants
Accessoire

Article-Accessoire

TN Description du produit Prix
00350260 Interface-PC avec Convertisseur RS232/TTL Demande de prix
00456352 Interface-PC avec Convertisseur USB/TTL Demande de prix
00547559 Batterie SL-760/S 707060 Wtrans B Demande de prix
00549188 Libération des courbes Online Demande de prix
00556457 Programmation spéciale etendue de mesure 956560 Demande de prix